2009/Jun/23

 สวัสดีค่ะ มีคลิปสนุกๆ จากรายการที่ดูประจำมาฝากค่ะ

ชื่อเพลงจีนว่า ต่าเพินที่ แปลว่า จาม หรือฮัดชิ้ว เป็นเพลงเก่าที่ฟังกันตั้งแต่ รุ่นคุณแม่หรือคุณยายยังสาว เนื้อหาเพลงคล้ายกับเพลงลูกทุ่งของจิ้งหรีดขาว บ้านเรา เลยไม่แปลละกันนะ

 

打喷嚏


我并没有重伤风 也不是白雪公主老友记
为什么一天到晚打喷嚏 这事情太稀奇
难道有谁惦记我 在那里连名带姓把我提
所以我一天到晚打喷嚏 打一个不停息
上个星期 有一位小李小李 跪下了他的双膝
他一定要我同意 允许他成连理
还有一位 就是那小季小季 也对我提出威胁
非要我爱情专一 要和他在一起
一定就是他们俩 在那里连名带姓把我提
所以我一天到晚打喷嚏 打一个不停息
MUSIC
上个星期 有一位小李小李 跪下了他的双膝
他一定要我同意 允许他成连理
还有一位 就是那小季小季 也对我提出威胁
非要我爱情专一 要和他在一起
一定就是他们俩 在那里连名带姓把我提
所以我一天到晚打喷嚏 打一个不停息
MUSIC
一定就是他们俩 在那里连名带姓把我提
所以我一天到晚打喷嚏 打一个不停息
打一个不停息

 

edit @ 23 Jun 2009 16:42:19 by XueYun ^I^

edit @ 23 Jun 2009 16:42:43 by XueYun ^I^

edit @ 23 Jun 2009 16:43:48 by XueYun ^I^

Comment

Comment:

Tweet


ขายสินค้า เสื้อผ้า มือสอง จ้า
ใครสนใจแวะไปชมก่อนได้นะคะ
ราคาเป็นกันเอง ของมือสองสภาพดีจ้า

^ ^ @shopping-me.exteen.com




(ขออภัยถ้าคอมเม้นนี้รบกวน จขบ. ^^")
#2 by shopping-me At 2009-12-04 00:48,
sad smile เหมือนเต้นมั่วๆเลย
#1 by bakabo ลั๊ลล๊า~ At 2009-06-24 08:29,